-
1 ликвидировать военные базы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликвидировать военные базы
-
2 bases
-
3 military installations
военные объекты, военные базыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > military installations
-
4 military installations
военные объекты, военные базыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > military installations
-
5 military installations
военные объекты, военные базы / установкиEnglish-russian dctionary of diplomacy > military installations
-
6 military bases on foreign soil
Politics english-russian dictionary > military bases on foreign soil
-
7 military bases on foreign soil
Англо-русский дипломатический словарь > military bases on foreign soil
-
8 military bases on foreign soil
English-russian dctionary of diplomacy > military bases on foreign soil
-
9 base
n1) основа, основание, база, опорный пункт2) база; позиция•to dismantle foreign military bases on foreign territory — ликвидировать иностранные военные базы на чужой территории
to refrain from establishing new military bases — воздерживаться от создания / развертывания новых военных баз
to wind up military bases — свертывать / ликвидировать военные базы
- air base- continued use of military bases
- controversial use of military bases
- dismantling of military bases
- elimination of military bases
- high-wage base
- industrial base
- international monetary base
- joint military base
- launching base
- liquidation of military bases
- maintenance of military bases
- military base
- military bases on foreign soil
- naval base
- opposition to foreign bases
- party power base
- phasing-in of bases
- phasing-out of bases
- power base
- productive base
- raw materials base
- the industrial base is eroded
- training base
- wage base
- withdrawal of foreign bases from territories -
10 eliminate foreign bases
1) Военный термин: ликвидировать иностранные военные базы2) Дипломатический термин: ликвидировать иностранные (военные) базыУниверсальный англо-русский словарь > eliminate foreign bases
-
11 wind up bases
Дипломатический термин: ликвидировать военные базы, свернуть военные базы -
12 wind up military bases on foreign territories
Универсальный англо-русский словарь > wind up military bases on foreign territories
-
13 согуштук
военный, воинский;согуштук аракеттер военные действия;согуштук даярдануулар военные приготовления;согуштук курулуш военное сооружение;согуштук кишилер военные люди, военные;согуштук базалар военные базы;согуштук наам воинское звание;согуштук коммунизм ист. военный коммунизм. -
14 wind up bases
-
15 wind up military bases on foreign territories
Англо-русский дипломатический словарь > wind up military bases on foreign territories
-
16 military installations
1) Военный термин: военные сооружения, военные установки, военный городок2) Экономика: военные базы, военные объектыУниверсальный англо-русский словарь > military installations
-
17 dismantle military bases
-
18 installation
[͵ınstəʹleıʃ(ə)n] n1. официальное введение в должностьto perform the ceremony of installation - совершить церемонию введения в должность
2. 1) установка, размещение, расположение; сборка, монтаж2) оборудование3. 1) установка, устройство2) pl сооруженияmilitary installation - военные объекты, военные базы
-
19 military installation
1) Военный термин: военная установка, военное учреждение, военный гарнизон, военный объект, воинская часть2) Экономика: военные базы, военные объекты3) Политика: военная база -
20 installation
1. n официальное введение в должность2. n установка, размещение, расположение; сборка, монтаж3. n оборудование4. n установка, устройство5. n сооруженияmilitary installation — военные объекты, военные базы
Синонимический ряд:1. equipment (noun) apparatus; electrification; equipment; foundation; heating system; lighting rig; machinery; power plant; servo-mechanism2. investiture (noun) accession; coronation; establishment; inaugural; inauguration; induction; initiation; instatement; investiture; investment; ordination3. military base (noun) air field; ammo dump; bunker; fort; fortification; launching pad; military base; munitions dump4. placement (noun) emplacement; fixation; hooking up; hookup; installing; placement; placing; positioning; setting up5. station (noun) base; complex; headquarters; station
См. также в других словарях:
Военные базы РФ за границей — Азербайджан Отдельный радиотехнический узел (РО‑7, объект 754) Габала (Габала‑2, Ляки) Габалинская РЛС, расположенная в районе поселка Зараган Габалинского района Азербайджана, считается самой крупной в мире. Станция была разработана в 1970‑х… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Военные базы стран мира за рубежом — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/31 июля 2012. Дата постановки к улучшению 31 июля 2012 … Википедия
Российские военные базы за рубежом — По данным министерства обороны РФ, на территориях иностранных государств для размещения объединенных военных баз Минобороны России использует 582 земельных участка ориентировочной площадью 700 тысяч гектаров, а также акваторию озера Иссык Куль.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суверенные военные базы — Акротири и Декелия на острове Кипр выделены белым цветом. Суверенные военные базы (англ. Sovereign Base Areas) военные базы … Википедия
Военные игры — WarGames … Википедия
Военные игры (фильм) — Военные игры WarGames Жанр фантастика, драма, киберпанк Режиссёр Джон Бэдэм Продюсер … Википедия
Военные объекты, арендуемые Россией за рубежом — Азербайджан Габалинская радиолокационная станция (РЛС) типа Дарьял 5Н79 (РО 7, объект 754) расположена в районе поселка Зараган Габалинского района Азербайджана. Введена в эксплуатацию в 1983 году. Функционирует в режиме непрерывного дежурства. В … Энциклопедия ньюсмейкеров
Военные отряды националистов — Годы существования 1939 1941 Страна … Википедия
Военные объекты — боевые позиции войск, пункты управления, полигоны, узлы связи, базы, склады и другие сооружения военного назначения;... Источник: Указ Президента РФ от 24.01.1998 N 61 О перечне сведений, отнесенных к государственной тайне … Официальная терминология
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Военные корабли Северного флота — Северный флот ВМФ России Нарукавная эмблема Северного флота Год формирования 11 мая 1937 года Страна … Википедия